De Poolse vader van Thorgal
In het Brussels stripmuseum loopt tot 31 mei een kleine, maar zeer mooie en interessante tentoonstelling over het werk van Grzegorz Rosinski. Al is Polen niet bekend als een land … Lees verder
Meneer Minuscuul en de walvis – de voorstelling
Sinds enige tijd zwemt er een walvis rond in de Nederlandstalige kinderliteratuur. Wie in Polen is opgegroeid, herkent hem misschien uit het beroemde verhaal van Julian Tuwim ‘Pan Maluśkiewicz i … Lees verder
Nieuwe Poolse poëzie
Tien jaar geleden trad Polen toe tot de Europese Unie. Nieuwe tijden, nieuwe poëzie, dacht het Pools Instituut in Brussel en stak de koppen bij elkaar met het Poëziecentrum en … Lees verder
Greet Pauwelijn over uitgeverij Book Island en haar voorliefde voor Poolse literatuur
Greet Pauwelijn op het strand van Raumati South, waar Book Island gevestigd is, bron: Book Island (foto: Magda Bojęś) Iwona Mączka: Toen we elkaar de laatste keer spraken, vorig jaar … Lees verder
“Confituur kan erg subversief zijn” (3)
DEEL 1 HIER DEEL 2 HIER Sylvain Savoia en Marzena Sowa over ‘Marzi’ – Interview door Toon Horsten voor de Stripgids. — Gecodeerd Stripgids: Bestond er zoiets als strips in het communistische Polen? … Lees verder
“Confituur kan erg subversief zijn” (2)
DEEL 1 HIER Sylvain Savoia en Marzena Sowa over ‘Marzi’ – Interview door Toon Horsten voor de Stripgids. — Johannes Paulus Stripgids: Polen was een communistisch land dat tegelijkertijd heel katholiek was. Marzena … Lees verder
“Confituur kan erg subversief zijn” (1)
Sylvain Savoia en Marzena Sowa over ‘Marzi’ – Interview door Toon Horsten voor de Stripgids. Marzena Sowa groeide als enig kind op in het Polen van Jaruzelski, studeerde Romaanse filologie en … Lees verder
Een al bij al gelukkig meisje uit Stalowa Wola
Dichteres Jo Govaerts woonde en studeerde begin jaren ’90 in Polen. In ‘Marzi’ vindt ze het kleine verhaal van het communistische Polen. ‘Marzi’ is in veel opzichten een bijzondere strip. Het … Lees verder
Jo Govaerts
Jo Govaerts (1972) had al meerdere poëziebundels van eigen werk gepubliceerd voordat ze slavistiek ging studeren aan de KU Leuven. Tijdens haar studies verbleef ze een half jaar aan de … Lees verder
Meneer Minuscuul en de Walvis
titel: Meneer Minuscuul en de Walvis auteur: Julian Tuwim illustraties: Bohdan Butenko vertaling: Jo Govaerts uitgeverij: Book Island jaar: 2014 Elk Pools kind kent hem, nu kunnen ook Nederlandse en Belgische kinderen … Lees verder
Poolse literatuur 