Maria Dąbrowska
Maria Dąbrowska (źródło Wikimedia Commons, auteur Devel) Wij bedanken PNKV hartelijk voor de toesteming voor de publicatie van deze tekst op poolseliteratuur.nl! KERSTAVOND – een kort verhaal van Maria Dąbrowska “Ik heb … Lees verder
Kerstavond (Maria Dąbrowska)
Oorspronkelijke titel: Boże Narodzenie Vertaald door Cela Pankiw “Kerstavond” is een kort verhaal van Maria Dąbrowska, een beroemde Poolse schrijfstert. Wij bedanken PNKV hartelijk voor … Lees verder
Finales vertaalwedstrijd 2015
In 2015 heeft Stichting Literatura samen met de Poolse Ambassade de vertaalwedstrijd georganiseerd. De prijsuitreiking vond tijdens Writers Unlimited 2016 plaats.
Decemberavonden in Laaktheater
Stichting Literatura werkte mee aan de voorstelling “De waanzinnige locomotief” van Stichting Medea.
“De rustelozen” Tokarczuk [lezersrecensie]
Eenlingen met onverklaarbaar gedrag De verhalenbundel De rustelozen is de derde Nederlandse vertaling van de Poolse schrijfster Olga Tokarczuk (1962) die bij Uitgeverij de Geus is uitgekomen. De verhalen gaan … Lees verder
Chopin en de Poolse literatuur
IWONA GUŚĆ
Frédéric Chopin in de ogen van de Poolse schrijvers en dichters.
Kris Van Heuckelom (KU Leuven) over “De rustelozen” van Tokarczuk
Olga Tokarczuk is al meer dan tien jaar een van de meest gelezen Poolse schrijfsters. In 2008 kreeg die publieke waardering ook een officieel verlengstuk toen haar boek Bieguni (De rustelozen) bekroond … Lees verder
“De rustelozen” [lezersrecensie]
Een nomade met een detoxificatiesyndroom. Op de achterflap blikt de Poolse ons met grote vriendelijke ogen aan. Ze kijkt als een reisleidster die ons wil verleiden met haar mee te … Lees verder
Winnares van de Nobelprijs voor Literatuur 2018: Olga Tokarczuk
Update: 10/12/2019 Vandaag neemt Olga Tokarczuk de Nobelprijs voor Literatuur 2018 in ontvangst. Tijd voor een update van een inmiddels verouderde blogpost op onze website. Olga Tokarczuk Olga Tokarczuk (geb. … Lees verder
Gombrowicz terug in Nederland!
PAUL BEERS: ‘Vrienden,’ liet ik een aantal getrouwen eerder dit jaar weten, ‘onlangs werd ik benaderd door Willem Desmense van uitgeverij IJzer. Hij kwam met het vermetele plan alle literaire … Lees verder
Poolse literatuur 