“Zwarte bladeren” van Maja Wolny
In mei 2017 verscheen bij De Bezige Bij een vertaling van de roman van Maja Wolny, getiteld Zwarte Bladeren (vertaald uit het Pools door Steven Lepez). De Poolse editie verscheen vorig … Lees verder
Miron Białoszewski
Miron Białoszewski (1922-1983) was een avant-gardistische Poolse dichter, schrijver en dramaturg. Tijdens de Tweede Wereldoorlog studeerde hij in het geheim taalwetenschap aan de ondergrondse universiteit van Warschau, de stad waar hij … Lees verder
Joanna Bator
Joanna Bator, geboren in Wałbrzych, Poolse schrijfster, journalist en columnist. Joanna Bator heeft cultuurwetenschappen aan de Universiteit van Warschau gestudeerd. Ze is afgestudeerd aan de School of Social Sciences van … Lees verder
Witold Gombrowicz
Witold Gombrowicz (foto: Bohdan Paczowski, bron: Wikimedia) Witold Gombrowicz werd in 1904 op het landgoed Maloszyce in Polen geboren. In 1922 doet hij eindexamen gymnasium in Warschau, waarna hij rechten … Lees verder
Ewa Lipska en het leven als een spektakel
De Poolse dichteres Ewa Lipska (Krakow 1945) studeerde aan de kunstacademie in Krakow maar zoals ze zelf zegt, wist ze al spoedig dat schilderen niet haar roeping was, ze kon … Lees verder
Anijsrekwisiet: Justyna Bargielska in Rotterdam
‘…en hij is echt pissed op die stomme Kerk. Als een feniks’. Het is niet vaak dat het publiek tijdens een auteursavond zelf de gedichten wil voordragen van de dichter. … Lees verder
Bolesław Prus (1847 – 1912)
Bolesław Prus, bron: Wikimedia Commons. Bolesław Prus (1847 – 1912) – geboren als Aleksander Głowacki, telg uit de adellijke familie (familiewapen “Prus”). Pools schrijver, publicist, maatschappelijk activist, Warschauer kroniekschrijver en medegrondlegger … Lees verder
Eliza Orzeszkowa (1841 – 1910)
Eliza Orzeszkowa, bron: Wikimedia Een van de grootse Poolse schrijvers, geboren in het oosten van Polen (tegenwoordig Wit-Rusland) als Elżbieta Pawłowska, een telg uit een rijke Poolse familie van intellectuelen … Lees verder
Poolse literatuur 